Les couleurs - J'aime les voitures - Chanson d'Alain Le Lait - Vocabulaire progressif du français en chansons

 Цвета

Écouter sur Youtube

J'aime les voitures

Alain Le Lait

J'aime les voitures
Les rouges, les bleues
Les blanches, et les noires
Et les violettes
J'aime les voitures
Les jaunes, les vertes
Les roses, les beiges
Et les violettes

J'aime les camions
Les rouges, les bleus
Les blancs, les noirs
Et les violets
J'aime les camions
Les jaunes, les verts
Les roses, les beiges
Et les violets

Il y en a de toutes les couleurs...

 

Vocabulaire

Словарик 

aimer — любить, j'aime — я люблю
les — определённый артикль для мн.ч.
voiture (f) — машина, les voitures — машины

rouge — красный, les rouges — красные
bleu — синий, les bleues — синие (ж.р.)
blanc — белый, les blanches — белые (ж.р.)
et — и
noir — черный, les noires — черные (ж.р.)
violet — фиолетовый, les violettes — фиолетовые (ж.р.)

jaune — жёлтый, les jaunes — жёлтые
vert — зелёный, les vertes — зелёные (ж.р.)
rose — розовый, les roses — розовые
beige — бежевый, les beiges — бежевые

camion (m) — грузовик, les camions — грузовики

les bleus — синие (м.р.)
les blancs — белые (м.р.)
les noirs — чёрные (м.р.)
les violets — фиолетовые (м.р.)

il y a — есть
en — из них
tout — весь, toutes — все (ж.р.)
couleur (f) — цвет, les couleurs — цвета

 

***

Перевод песни на русский язык

 Traduction en russe

Я люблю машины

Ален Лё Лэ

Я люблю машины
Красные, синие,
Белые и чёрные,
И фиолетовые.
Я люблю машины,
Жёлтые, зелёные,
Розовые, бежевые
И фиолетовые.

Я люблю грузовики
Красные, синие,
Белые, чёрные
И фиолетовые.
Я люблю грузовики,
Жёлтые, зелёные,
Розовые, бежевые
И фиолетовые.

Они есть всех цветов...